留学生在购车时需要准备以下文件：

护照：

用于身份验证。

身份证：

用于身份验证。

购车合同：

购车时签订的合同，确认购车细节。

车辆合格证：

证明汽车质量合格，是上牌和行驶的必要文件。

发票：

购车时的发票，用于财务记录和税务处理。

车辆登记证书：

证明车辆所有权的文件。

购车钥匙：

新车的钥匙，用于启动车辆。

户口本：

部分文件可能需要提供。

境外学历证明：

如学位证书或学习证。

中国驻外使领馆出具的《留学回国人员证明》：

用于证明留学身份。

填写入关旅客行李物品申报单 。

购车申请表：

一式四联，从海关处索取。

海关申请：

若非上海地区留学生，需先到所在地海关申请《购车准购单》。

有效驾驶执照：

通常需要本地州的驾驶执照，部分州接受外国驾照或国际驾照。

学生身份证明：

例如I-20表格，用于确认合法学习身份。

住址证明：

可以是公寓租约、水电账单等，用于车辆登记和保险需求。

汽车保险：

美国法律要求所有车主购买汽车保险。

保险公司推荐：

个人建议选择Geico、StateFarm、Progressive、Allstate以及AAA等。

建议留学生在购车前详细列出所需文件，并提前咨询当地海关和汽车销售商，以确保顺利购车和上牌。