留学生归国购车可以享受的税收优惠主要包括以下两项：

免征车辆购置税：

留学生可以免缴整车计税价格10%的车辆购置税。

减免进口零部件海关关税：

留学生可以减免国产汽车主要进口部件的关税。

具体优惠幅度因车型不同而异，一般而言，所购车的款式越新，售价越高，免税的幅度也越大。以一辆20万元的私家车为例，留学生可以比市场上直接购买便宜2万元左右，再加上全免的10%车辆购置税，总共可以少花近4万元。

需要注意的是，留学生购买的国产小汽车，免税待遇只能享受一次。此外，申请免税车需要满足一定条件，例如在国外学习一学年以上（含一学年）或连续在国外学习180天以上，并提供相应的证明材料，如《留学回国人员证明》、有效护照、公安部门出具的境内居留证明等。

综上所述，留学生归国购车可以节省的税款包括免征的车辆购置税和减免的进口零部件海关关税，具体金额根据车型和购买价格有所不同，但总体上可以节省数万元。