浙江大学

复旦大学

上海外国语大学

北京外国语大学

广东外语外贸大学

北京大学

南京大学

清华大学

北京航空航天大学

对外经济贸易大学

建议：

浙江大学和 复旦大学在翻译专业排名中位列前茅，是考生们的优选。

上海外国语大学和 北京外国语大学在翻译专业方面具有很高的认可度和学术实力，适合有志于从事翻译工作的学生。

广东外语外贸大学、 北京大学和 清华大学也是翻译专业强校，具有很高的学术声誉和翻译实践机会。

此外，一些国外大学在口译专业方面也有很高的声誉，如：

巴斯大学，位于英国，是国际大学翻译学院联合会（CIUTI）的四个英国会员大学之一，其口译专业在联合国最推崇的三大同声翻译院校之一。

纽卡斯尔大学，同样位于英国，是世界三大顶级高级翻译学院之一，其口译/翻译硕士课程具有悠久的历史和极高的业内认可度。

伦敦城市大学，也是CIUTI的会员，其口译专业以理论和实践为基础，专门设立了以培养专业同声传译员的职业课程。

这些排名和推荐可以作为选择翻译专业院校的重要参考。建议结合个人兴趣、学术目标和职业规划，综合考虑各学校的优势和特点，选择最适合自己的院校。