大约有三分之二的美国大学生自己开车。

美国留学生中，有相当一部分人选择购买车辆。根据统计，自己开车的大学生大约占三分之二。此外，有研究显示，在美中国留学生在2013年购买新车和二手车的金额达到了155亿美元。这表明，留学生群体在美国购车的人数是相对较多的。

综合以上信息，可以得出结论，美国留学生中确实有一定比例的人选择购买车辆，并且这个数字还相当可观。不过，具体到个人，是否购买车辆还是取决于个人的需求和偏好。