日本初中留学费用因学校类型（公立或私立）和具体学校而异。以下是一些基本的费用参考：

公立中学

学费：大约每年30-50万日元（约1.5万至2.5万人民币）。

入学金：约28万日元（约1.4万人民币）。

授课费：约26万日元每期（约1.3万人民币），一年两期。

总计：约6.6万人民币左右。

私立中学

学费：每年约100-200万日元（约5万至10万人民币），具体费用依据学校和专业而定。

入学金和授课费：因学校而异，通常较高。

其他费用：学杂费约10.5万至35.5万日元，生活费每月约12万至15万日元（约6000至7500人民币）。

总费用估算：每年总费用约15万人民币以上，三年总费用约45万人民币以上。

建议

公立学校：学费较低，适合预算有限的家庭。但需要注意的是，公立学校一般只接受本国学生，外国学生申请难度较大。

私立学校：学费较高，但提供更多的课程选择和国际化环境。家长需要根据家庭经济情况和孩子的兴趣特长进行综合考虑。

生活费用：生活费用因个人生活习惯而异，但日本大学生的标准生活费约为每月12万至15万日元。建议每年准备3~5万日元的额外费用以应对意外开支。

其他注意事项

签证费用：申请日本留学需要办理留学生签证，需支付6000日元的签证费用。

打工：高中生到高二时可以合法打工，以帮助减轻生活费用负担。

这些费用仅供参考，具体费用还需根据学校和个人的实际情况进行调整。建议在选择学校时，家长和学生应综合考虑自身经济状况、孩子的适应能力和学习需求。