给日本留学生的礼物选择，可以从多个角度出发，以下是一些具体的建议：

中国特色工艺品

如果留学者来自中国，可以考虑带一些中国特色工艺品，如京剧脸谱、扇子、湘绣、面粉小人、传统纸鸢等，这些不仅能体现中国文化，还能展现本人的诚意和友好。

日本文化相关物品

可以选择一些代表日本文化的物品，如和菓子、饼干、小摆件、手工艺品等。这些礼物小而精美，适合日本人礼仪文化，同时避免红、白、黑三种颜色，因为它们在日本文化中与不吉利的事物相联系。

另外，可以送一些日本传统或在当地生活常用的药品、保健品、家居用品等实用物品，如日本特色的饮品、小零食、文具小物等。

电子词典和语言学习工具

电子词典是一个实用的礼物，适合留学生在学习和日常生活中使用。可以选择功能全面、携带方便的电子词典，帮助留学生更好地学习日语。

录音笔也是听课必备的用品，可以帮助留学生记录课堂内容，提高学习效率。

具有共同文化意义的物品

可以选择一些具有中国和日本共同文化的产品，如茶叶、茶道用具、少林寺武术班的传统武术等，这些礼物可以展现两国文化的交流。

个人纪念品

如果想增加礼物的个性化和纪念意义，可以带一些与对方共同经历过的有意义的东西，如一起拍摄的照片、家乡的土壤等，这些礼物可以让收礼者更好地认识你，并唤起美好的回忆。

日常用品

留学生需要一些合适的日用品，如步入式保暖内衣、耳机、耳塞、插座转换器和接线板等。这些礼物既实用又能解决日常生活中的小问题。

综上所述，选择礼物时，建议考虑留学生的文化背景、生活习惯以及个人喜好，选择既具有代表性又能体现诚意的礼物。这样的礼物不仅能让留学生感受到来自家乡的温暖，还能帮助他们在日本更好地学习和生活。