去日本留学的印章建议使用以下几种字体：

繁楷体：

这是最常用的字体，清晰易读，适合用于印章。

繁隶书：

虽然不如繁楷体常见，但也是可接受的选择，具有传统书法的美感。

行楷书：

这种字体介于楷书和行书之间，既有楷书的规整，又有行书的流畅，适合用于印章。

魏碑体：

魏碑体是一种具有历史感的字体，适合用于正式场合的印章。

建议避免使用草书和篆书，因为这些字体在日本并不常见，可能会影响印章的识别和使用。

此外，印章的尺寸也有一定的要求：

实印：直径建议在12mm-15mm之间，适合刻姓或全名。

认印：直径建议在10.5mm-12mm之间，主要用于日常签收邮件、学校考勤等场合。

材质方面，建议使用硬质材料如有机玻璃、牛角或强化塑料，避免使用橡皮和带墨油的印章。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体需求或疑问，建议咨询专业的篆刻师或留学服务机构。