在日本留学时，选择购买哪种车辆需要根据个人的需求、预算以及使用场景来决定。以下是一些建议：

本田飞度

特点：省油、动力好，适合日常通勤和远行。

价格：相对较为亲民。

丰田雅力士

特点：省油、空间大，适合家庭使用。

价格：适中。

日产玛驰

特点：省油、经济实惠，适合预算有限的用户。

价格：较低。

马自达MX-5

特点：轻量化设计，驾驶乐趣高，适合喜欢驾驶的用户。

价格：相对较为亲民。

斯巴鲁Impreza

特点：操控性能优秀，适合喜欢运动的年轻人。

价格：适中。

丰田Aqua

特点：小型轿车，省油，适合城市通勤。

价格：较低。

雷克萨斯

特点：高级轿车，品牌知名度高，适合追求品质的消费者。

价格：较高。

建议

经济实惠型：如果预算有限，本田飞度、丰田雅力士、日产玛驰和丰田Aqua都是不错的选择，它们不仅省油，而且价格相对较低。

驾驶乐趣型：马自达MX-5和斯巴鲁Impreza适合喜欢驾驶的用户，尤其是MX-5，它的轻量化设计和驾驶乐趣备受推崇。

品质追求型：雷克萨斯作为日本本土的高端品牌，适合追求高品质生活的消费者。

根据以上建议，你可以根据自己的实际需求和预算来选择最适合自己的车辆。