中国学生到日本留学可以通过以下步骤进行：

选择留学中介

留学中介机构可以提供专业的留学顾问，帮助学生制定个性化的留学方案，并协助准备申请材料、签证申请和住宿安排等。

了解留学条件

留学日本需要具备一定的日语能力，通常需要通过日本语能力测试（JLPT）或日本留学试验（EJU）。此外，还需满足相应的学术成绩和背景要求。

准备申请材料

需要准备的材料包括成绩单、身份证复印件、户口本复印件、语言成绩单、推荐信、研究计划书等。部分专业可能还需要提交GRE、GMAT等标准化考试成绩。

申请学校

根据个人兴趣和职业规划选择合适的学校和专业，并按照学校要求提交申请材料。

申请签证

在获得学校录取通知后，需要向日本驻华使领馆申请留学签证。签证申请通常需要提供学习计划、学历证明、经济担保证明等材料。

行前准备

在出发前，需要安排住宿、购买机票和旅行保险，并办理居留卡等手续。

到达日本

抵达日本后，需要前往当地政府机关注册并获得居留卡，然后开始在日本的学习生活。

建议：

提前规划：留学申请需要较长时间准备，建议提前1至1.5年开始规划，预留充足的时间进行语言考试、背景提升及材料准备。

选择专业机构：选择有经验的留学中介机构，可以帮助学生更高效地完成留学申请过程。

注意语言能力：日语能力是申请日本留学的重要条件，建议提前学习和提高。

了解签证要求：签证申请需要准备充分的材料，提前了解并准备好所有必要的文件。

通过以上步骤，中国学生可以顺利申请到日本留学。