英语不好对申请美国留学签证的影响主要取决于签证类型和签证官的要求。以下是一些关键点：

面签语言选择

美国留学签证的面签可以选择使用中文或英文进行交流。

领事馆工作人员确认，无论申请者英语水平如何，都可以用中文进行面谈。

签证类型的影响

如果签证类型是语言学习，那么即使英语不好，签证官通常也会接受中文交流，并且过签几率较大。

对于其他专业学习，如果英语水平不佳，可能会增加拒签的风险。

签证官的期望

签证官并不期望申请者能说流畅和地道的英语，只要能够清楚表达自己的意思即可。

如果无法明确表达自己或回答签证官的问题，可能会影响签证的通过。

准备和技巧

建议在面签前加强口语和听力训练，以便能够更清晰地表达自己。

在回答问题时，可以使用简单的英语，语速可以放慢，以确保签证官能够理解。

回答问题时要简明扼要，切中要害，并且要联系自己的实际情况。

其他注意事项

申请者需要完成签证申请表DS-160的填写，并在银行交纳签证申请费用。

需要提前预约面谈时间，并按照预约时间来使馆进行面试。

综上所述，即使英语不好，申请美国留学签证也是可能的，但需要注意以下几点：

选择中文进行面签，以避免语言障碍。

提前准备好可能遇到的问题，并进行充分的练习和准备。

在面试时保持清晰、简洁的回答，并联系自己的实际情况。

通过这些准备和技巧，可以提高签证申请的成功率。