去澳洲留学时，建议携带电动牙刷。虽然文档中提到在澳洲购买洗漱用品相对便宜，但电动牙刷作为一种个人卫生用品，在长途旅行中使用起来更为方便和舒适。此外，携带少量电动牙刷也可以作为应急使用，以防在抵达澳洲后初期没有及时购买到新的电动牙刷。

为了确保电动牙刷的安全携带，建议采取以下措施：

1. 将电动牙刷的电池取出或关闭电源，避免在安检时触发警报。

2. 将电动牙刷放在随身行李中，并确保其与其他金属物品（如硬币、钥匙等）分开，以免造成不必要的麻烦。

综上所述，携带电动牙刷是明智的选择，但务必确保其安全携带，以免影响行程。