前往瑞士苏黎世联邦理工学院（ETHZ）就读的外国留学生的学费情况如下：

本科和硕士学生

每学期的学费为730瑞士法郎（折合人民币约6,000元）。

博士学生

每学期的学费为1,500瑞士法郎（折合人民币约1.2万元）。

额外费用

每学期还需支付69瑞士法郎的学期费和5瑞士法郎的考试费。

住宿费用

学生宿舍的月费用从400到1200瑞士法郎不等（折合人民币约3,200至9,600元）。

私人住房的费用可能从700到2000瑞士法郎不等（折合人民币约5,600至16,000元）。

生活费用

每月食品和杂货预算约为400到600瑞士法郎（折合人民币约3,200至4,800元）。

每月医疗保险预算约为100到300瑞士法郎（折合人民币约80至240元）。

苏黎世公共交通系统通行证每月约为75瑞士法郎（折合人民币约60元）。

其他费用

申请费为150瑞士法郎（折合人民币约120元）。

综上所述，前往ETHZ留学的总费用（以每学期计算）大约在 10,000至12,000人民币之间，具体费用还需根据学生的住宿选择和生活习惯进行调整。此外，ETHZ提供多种奖学金和财务援助选项，以支持非欧盟学生，建议申请者充分利用这些资源来减轻经济压力。