澳洲留学和日本留学的费用对比如下：

学费

澳大利亚：

本科学费每年在2万--4.5万澳元之间，折合人民币大约9.47万—21.3万元/年。

研究生阶段，学费每年在2.5万—5万澳元不等，折合人民币大约11.8万—23.7万元/年。

日本：

国立大学和公立大学：本科和研究生阶段都是53.58万日元/年，折合人民币大约2.61万元/年。

私立大学：本科和研究生阶段大约在80万--150万日元之间，折合人民币大约3.9万—7.3万元/年。

生活费

澳大利亚：

留学生在澳大利亚的生活费每年大约需要1.2万—1.5万澳元，折合人民币大约5.7万—7.1万元/年。

日本：

留学生在日本的生活费每年大约需要96万--180万日元，折合人民币大约4.7万—8.8万元/年。

建议

澳大利亚：适合追求更高教育质量和国际化环境的学生，同时生活成本相对较高，但整体留学费用较为合理。

日本：适合对日本文化有浓厚兴趣、希望学习日语并融入当地社会的学生，生活成本相对较低，但留学费用较澳大利亚稍高。

根据以上信息，如果学生在选择留学国家时主要考虑学费和生活成本，那么日本可能是一个相对经济实惠的选择，尤其是国立大学；而如果学生更看重教育质量和国际化程度，澳大利亚可能更为合适。