葡萄牙的短期留学费用大致如下：

语言班学费

一年的学费大约在6000至18000元人民币之间，具体取决于课程的难度和时长。

本科学费

葡萄牙的本科教育质量上乘，学费也相对合理。一年学费大约在9000至50000元人民币之间，商科和艺术类专业的学费可能会稍高一些。三年制本科的总学费，大约在27000至150000元人民币之间。

硕士学费

硕士阶段的学费与本科相似，一年学费大约在8500至53000元人民币之间。两年制硕士的总学费，大约在25000至160000元人民币之间。

住宿费

在里斯本，一个月的房租大约在2500元人民币左右；而在波尔图，则略低一些，大约在1900元人民币左右。

饮食费

在里斯本，一个月的饮食开销大约在1400至2000元人民币之间；而在波尔图，则略低一些，大约在1400至1700元人民币之间。

交通费

在里斯本，23岁以下的学生每月花27欧元就可以买一张交通月票，一月内可以任意次数乘坐地铁和公车；波尔图的交通月票费用为22欧元。

其他费用

包括签证申请费以及其他费用，翻译、认证、快递、保险等，总计约600-1000元人民币。

综合以上费用，短期葡萄牙留学的年度费用在工薪家庭可承受的范围之内，低的每年大约在5至6万元人民币左右；高的则可能在8至10万元人民币之间。

建议：

选择留学项目时，可以根据自身经济情况选择合适的课程和学校。

考虑在学校食堂就餐以节省饮食费用。

充分利用学生优惠，如交通月票，以降低交通成本。

考虑校外租房，以节省住宿费用。