美国留学生退税的步骤如下：

申请个人税号 （ITIN）

如果留学生没有社会安全号码 （SSN），则需要先申请ITIN。申请ITIN需要提交护照复印件、I-20表格、W-7表格等材料，并支付一定的申请费用。申请成功后，IRS会向留学生发放一个ITIN号码，用于后续的退税操作。

准备退税材料

退税需要准备的材料包括W-2表格（工资收入证明）、1042-S表格（奖学金收入证明）、I-20表格、学费收据等。

填写退税申请表

留学生需要填写相应的退税申请表，如1040NR或1040NR-EZ，具体表格根据收入情况选择填写。如果收入只有奖学金和银行利息，则填写1040NR-EZ，否则填写1040NR。1040NR允许申报其他收入或损失，步骤较繁琐。

提交退税申请

将填写好的退税申请表和相应的税表寄到美国联邦税务局（IRS）指定地点。例如，在加州，需要填写加州税表540NR申请表，并将申请表和相应的税表寄到加州州税局指定地点。

等待处理

提交退税申请后，需要等待IRS处理。处理时间通常需要4~6个星期。之后，留学生可以接收退税支票或将批准退税金额打入银行卡中。

注意事项

购物时要索取退税单，否则无法办理退税手续。

留学生需要在规定的时间内离境，否则无法享受退税。

不同国家和地区的退税政策和标准不同，需要仔细了解。

如果留学生家长在中国，可以根据个人所得税法申请退税，条件包括未申报专项扣除、年收入低于6万元等，子女教育费每月可抵1000元。

以上步骤和注意事项可以帮助美国留学生顺利完成退税流程。如果有更多具体问题或需要更详细的指导，建议咨询专业的税务顾问或IRS工作人员。