出国留学生活费可以通过多种方式转交给留学生，每种方式都有其优缺点。以下是一些常见的方法：

银行电汇

描述：通过银行电汇将资金从国内转移到国外账户，这种方式安全但手续费较高，且需要留学生在国外有账户。

优点：安全可靠，适合已有海外账户的留学生。

缺点：手续费高，转账时间长。

第三方支付机构

描述：使用PayPal、Payoneer或MoneyGram等第三方支付机构进行资金转移，这种方式速度快但安全性相对较差。

优点：速度快，费用相对较低。

缺点：安全性较低，存在被欺诈风险。

汇票或支票

描述：通过汇票或支票将资金从国内寄送到国外，这种方式简单且安全可靠，但需要较长时间才能到账。

优点：安全可靠，适合首次出国的留学生。

缺点：转账时间长。

银联卡转账

描述：直接将资金转账到留学生或家长的银联卡，这种方式简单方便，适用于日本等支持银联卡的国家。

优点：操作简单，适用于有银联卡的国家。

缺点：单日取款有限额。

信用卡副卡

描述：家长办理一张信用卡，给孩子办理一张副卡，孩子在日本消费后，家长在国内用人民币还款。

优点：方便，家长可以监控消费。

缺点：信用卡费用高，存在汇率差异。

携带现金

描述：留学生每次出国时携带一定数量的现金，这种方式简单但存在安全风险。

优点：简单直接。

缺点：安全性差，携带数量有限制。

与同学交换

描述：留学生之间互相交换货币，这种方式存在一定风险，需谨慎操作。

优点：可以节省费用。

缺点：存在安全风险，建议与靠谱的人交换。

建议

安全性：优先考虑安全可靠的转账方式，如银行电汇和汇票。

速度：如果需要快速到账，可以考虑使用第三方支付机构或信用卡副卡。

费用：了解各种方式的费用，选择费用较低的方式进行转账。

便利性：选择操作简便、适合自己实际情况的方式进行转账。

根据以上建议，留学生可以根据自身需求和实际情况选择最适合的转账方式。