法官想要出国留学，通常有以下几种途径：

选派进修

根据我国相关法律规定，法官培训应加强国际间的交流与合作。按照国家有关规定，可以选派法官出国进修，或邀请国外法学专家、教授和法官来国内进行专题讲座。

申请海外法律硕士或博士项目

法学专业的学生可以通过申请海外法律硕士（LLM）或博士（JD）项目来实现出国深造。这些项目通常要求良好的学术成绩和语言能力证明。

参与国际法律交流项目

国际法律交流项目包括法律实习、交换学生或访问学者等。这些项目可以提供更直接的法律实践经验和国际视野。

法律职业资格认证

一些国家的法律体系允许国外法律毕业生在当地从事法律工作，但可能需要通过特定的法律职业资格考试。

建议

提前规划：法官在考虑出国留学时，应提前了解目标国家的法律体系和入学要求，选择合适的学位和项目。

语言能力：确保具备足够的英语或其他目标国家语言的听说读写能力，以应对留学过程中的语言挑战。

学术背景：强调自己的学术成就和相关工作经验，以增加申请成功的机会。

人脉建立：利用留学机会，积极参与法律界的交流活动，建立国际法律人脉关系网。

通过以上途径和准备，法官可以顺利实现出国留学的目标，并进一步提升自己的专业水平和国际视野。